Целле (Celle) -- город в Нижней Саксонии в 40 км на северо- восток от Ганновера. Центр одноимённого округа. Располагается на брегах неполноводной реки Аллер (Aller; по-русски это как бы Всючка?). Начал строиться он не у самой воды, а в удалении метров 200, что было вызвано, по-видимому, стремлением получить дополнительные 1-2 метра возвышения, чтобы меньше страдать при паводках. В 2010 г. в Целле было около 73 00 легальных обитателей. Досто- примечательностей в Целле -- на один день беглого наружного осмо- тра, но если повезёт с погодой, этот день будет замечательным, ибо городок -- один из лучших для жизни культурного человека в Германии. Компактный, тихий, ландшафтно разнообразный, архитек- турно насыщенный, исторический, удобно расположенный (рядом Ганновер и Брауншвейг). "Между 1378 и 1705 Целле был резиденцией герцогов Люнебургских. Замок, построенный около 1290 г. в качестве 'бурга', после много- численных перестроек и расширений превратился в 'шлосс' смешанно- го ренессансно-барочного стиля с восьмиугольными башнями, фронто- нами и эркерами." ("Deutschland") Согласно русской википедии, с 1378 по 1433 г. Целле был рези- денцией герцогов Саксен-Виттенбергских. Согласно "Volksuniversal Lexikon", замок в концу XIX века принадлежал герцогу фон Целле- Брауншвейг. В общем, герцоги здесь были ВСЯКИЕ. Поэтому Целле уверенно позиционирует себя как город-резиденцию (Residenzstadt). Самое важное о Целле: это город почти не бомбленный (в своё время пострадала только железнодорожная станция). В городе хорошо сохранился старинный район с приблизительно 500 зданиями в стиле "фахверк". Этот мощный Altstadt делает Целле привлекательным для немецких туристов (но заглядывают и иностранцы). Кое-что из сим- патичного старья уцелело и вне этого района. Находящаяся в Целле "фахверковая" синагога -- старейшая из сохранившихся в Нижней Саксонии. Через Целле протекает река Аллер (Aller), представляющая собой приток реки Везер (Weser), а также река Фузе (Fuhse), представля- ющая собой приток реки Аллер. В ранние времена своего существова- ния город располагался в треугольнике между Фузе и Аллер. Кстати, на реке Везер стоит город Бремен, но этот водный путь ныне уже вряд ли кого-то привлечёт. Средняя ширина Аллер в районе Целле -- метров семь. В пределах города река Аллер в нескольких местах запружена, причём в одном месте настолько, что образует водоём, который достаточно просторен для плавания на нём под парусом. В черте города даже есть ПЛЯЖИ. * * * Замок окружён рвом с водой и находится как бы на холме-острове. Вода в ров поступает из реки Фузе. Между стенами замка и рвом за- метны с трёх сторон остатки вала, защищавшие барочно-ренессансный шедевр от осадной артиллерии. Старый город расположен в нескольких сотнях шагов от замка. Ров вокруг Старого города сохранился и составляет единую систему со рвом вокруг замка. Сегодня эти рвы мило разнообразят городской ландшафт и проходят в основном через парковую зону, сделанную на местах бывших укреплений. Валы Старого города срыты, но о них напоминают названия улиц: Северный вал, Южный вал. * * * Придворная (ныне городская) церковь Святой Марии -- небольшая и внешне простенькая, но с некоторыми великолепными элементами вну- тренней отделки: алтарём, кафедрой, органом, герцогской ложей, росписью балконов и пр. На главную церковь столицы герцогства она более-менее тянет. * * * Тюрьма расположена близко к центру города на почти идиллическом берегу реки Аллер. Выбор города Целле для размещения тюрьмы, возможно, обусловлен не только тем, что Целле -- центр округа, но также немецкой манерой шутить. "Celle" читается так же, как "Zelle", а "Zelle" -- это по-немецки, как ни крути, тюремная камера.
Речка Аллер, расширенная, чтобы хватило всем целлерцам. На берегу -- ресторанчики, как где-нибудь в Греции у моря.
Процесс деградации европейцев захватывает и прекрасный Целле. Деструктивная уличная реклама: выродок с татуировками и добрыми глазами.
Целльская тюрьма. С таблички: "1710-1732 -- построено старшим строительным мастером Каспаром Борхманном в стиле французских замков. 1716-1833 -- воспитательное учреждение, мастерская, сумасшедший дом. (...) 1971 -- пенитенциарное учреждение."
Угловая вышка целльской тюрьмы. Колючепроволочное кружево. Тюремная эстетика. Немцам по душе. Кстати, слово "Celle" в рукописном виде выглядит, как такая вот проволочная спираль.
Масонский домик над водой. На табличке: "Около 1700 -- танцевальный зал отеля 'Кабак на песке'. 1863 -- приобретение здания франкмасонской ложей 'К яркосветящейся звезде'.(...) 1934 -- ликвидация ложи национал-социалистами и передача здания городу Целле. 1951 -- возвращение здания ложе."
Герцогский замок в Целле.
Двор герцогского замка.
Орган в городской церкви Святой Марии. С таблички на церкви: "1291 -- строительство при основании города." "1471 -- строительство княжеского склепа." "1676/98 -- готический свод заменён на деревянный бочкообразный." "1913 -- строительство новой колокольни."
Чтобы увеличить вместимость церкви Святой Марии, сделали в ней широкие балконы для публики, рассаживающейся слушать проповеди: с теневой стороны 2 уровня, с солнечной -- один (чтобы не заслонять Божественного света).
Старый ратхаус. С отделкой в стиле "сграффито".
Музей Боманна. Правее начинается район знаменитого целльского "фахверка". Сзади -- почти новая (1913 г.) колокольня церкви Святой Марии.
Памятник Каролины Матильды перед Малым замком во Французском саду. Сад впервые упомянут в 1587 г. как "Сад чудес". В государственной собственности с 1943 г. "Замок наслаждений" герцога Христиана построен в 1611 г. С 1935 г. -- исследовательский центр по шелководству. С 1945 г. -- резиденция городских властей. Ныне -- детский сад (Kindertagesstaette 'Schloesschen'). --
Старейшая сохранившаяся в Нижней Саксонии синагога. Построена до 1740 г. стиль -- "позднебарочный фахверк". Ныне музей в собственности города Целле.
Витрина целльского общества юных пожарников: добрая старая Германия борется за свою молодёжь.
Неутомимый марш стрелковых союзов на Празднике стрелков. Опоздавшие под Сталинград и правильная молодёжь часами маршируют в жару по городу, демонстрируя характерные для немцев упорство и спайку.
При виде гордых марширантов в регалиях и со штандартами сначала подумалось, что это топают ветераны пивных праздников. Уехать из Целле, не разобравшись в таком массовом процессе, -- это было бы совсем не по-путешественнически, и я решился прицепиться к одному из участников. Оказалось, у них там Schuetzerfest, Праздник стрелков. Я радостно сообщил, что я ж тоже как бы стрелок: в доме пылятся винтовка и целых два пистолета. Правда, все мои домашние пукалки пневматические, но это ж мелкая деталь, тем более что глаз ведь из них выбить можно. От целльского Шютцерфеста случился у меня разлив тёплого чувст- ва к немцам: тут вам и массовость, и стойкость, и тяга к маршам, знамёнам и униформе! Замордованные либеральным демократизмом, они только в такие вот редкие дни могут быть самими собой. Всё-таки любят немцы милитаристичать, ещё очень многие любят. В последние полвека как-то не было у них возможности развернуться. Теперь они хоть в Афганистане чуть-чуть постреливают -- по мусульманам. Но -- если честно -- разве ж там стрельба?!Литература:
"Deutschland", Dorling Kindersley Verlag, Muenchen, 2010. Dennert E. "Volksuniversal Lexikon", 1903.