Александр Бурьяк

Кёльн - город трёх королей

bouriac@yahoo.com Другие поездки На главную страницу
Кёльн -- доставшийся немцам осколок Римской империи. Кстати, от древних римлян немцам достались многие осколки: Бонн, Майнц, Висбаден, Трир и др. Кёльн возник в 50 г. н. э. по воле Агриппины: застоявшийся римский лагерь Oppidum Ubiorum ("лагерь убиев", убии -- германс- кое племя) был повышен в статусе до города и получил название COLONIA CLAUDIA ARA AGRIPPINENSIUM (сокращённо CCAA). Клавдий был римским императором, Агриппина -- его супругой. Агриппина родилась в Oppidum Ubiorum и была дочерью римского военачальника Германика. Название города можно перевести как "Колония Клавдия прибежище для агриппинцев". В 85 году CCAA был объявлен столицей провинции Нижняя Германия (Germania Inferior). В 455 г. был захвачен франками и стал франк- ским городом. В ранее Средневековье он назывался по-латыни COLONIA AGRIPPINA, по-немецки Coellen. При Карле Великом вырос до центра архиепископства. В 1164 г. архиепископом кёльнским стал Райнальд фон Дассель, друг Фридриха Барбароссы. Тот пожаловал ему титул Канцлера Италии и дал разрешение на перенос из Милана в Кёльн мощей святых волх- вов. Так Кёльн стал "городом трёх королей". С XIII по XVI в. Кёльн являлся крупнейшим городом Священной Римской Империи в немецких землях. В 1584 г. в Кёльне был открыт нунциат -- посольство римского папы. К тому времени католическая церковь присвоила городу статус "святого" (Sanctum), который, помимо Кёльна, носили только два города: Рим и Константинополь. С 1388 г. в Кёльне действует университет. Первоначально город располагался на левом, "римском" берегу Рейна, теперь на обоих. При римлянах на правом берегу было только небольшое укрепление. Ныне Кёльн известен собором, карнавалами, ярмарками, празднен- ствами сексуальных извращенцев. * * * В архитектурном отношении напрашивается выделение ЧЕТЫРЁХ Кёльнов: римского, средневекового, "довоеного" и современного. Римский Кёльн ныне представляют богатый экспонатами Римско- германский музей (Roemisch-germanisches Museum), участки римских крепостных стен, остатки ворот и некоторых башен, руины претори- ума (дворца римского наместника), а также поднятый и выставленный для обозрения фрагмент римского канализационного канала. Средневековый Кёльн -- это 12 больших старинных церквей в романском стиле, ратхаус, остатки укреплений (охватывающие более обширную площадь, чем римские), разрытые руины еврейской купальни, множество экспонатов в Городском музее. Довоенный Кёльн -- это достроенный Кёльнский собор, множество репрезентативных зданий в стилях готическом, барокко, "югенд", вильгельминском, мосты через Рейн, кольцо фортов. * * * Рейн в районе Кёльна достаточно широк и стремителен, чтобы производить впечатление одной из крупнейших рек Европы, даже когда не выходит из берегов. Масштабность ландшафта здесь способствует масштабности мышления: на берегу Рейна легко оперируется такими понятиями, как "эпоха", "культура", "нация", "цивилизация" и т. п., и хочется выдать что-нибудь великое, и чувствуешь, что в принципе можешь, но почему-то снова не получается. * * * Кёльн начинал своё существование как римский лагерь, а это значит, что первоначально улицы его исторического центра были прямыми и пересекались между собой под прямыми же углами, образуя приблизительно одинаковые прямоугольники. Потом началось посте- пенное искривление улиц, убедительные причины которого трудно себе представить. Как если бы какое-то наводнение или землетрясе- ние разрушило все римские постройки, а новым поселенцам было лениво угадывать прежние ровные линии под слоем обломков. Навер- ное, основной причиной искривления было пренебрежение ранне- средневековых кёльнцев к порядку, системе, наследию, а может, даже и обществу. На карте современного Кёльна много римских названий, но они существуют далеко не с римских времён, а относятся в основном к XIX веку: ко времени, когда культурные кёльнцы стали больше ду- мать о своём месте в истории. Именно тогда появились Agrippina- strasse, Agrippina Ufer, Claudiusstrasse, Constantinstrasse, Titusstrasse, Trajanstrasse и др. Псевдогерманский слой кёльнской топонимики: Alarichstrasses Alemanenstrasse Arminiusstrasse Burgunderstrasse Cheruskerstrasse Dagobertstrasse Markomanenstrassestrasse Siegfriedstrasse Teutoburgerstrasse Teutonerstrasse и др. Псевдофранкский слой кёльнской топонимики: Chlodwigplatz Karolingerring Merowingerstrasse Pipinstrasse Rolandstrasse и др. Псевдосредневековый слой кёльнской топонимики: Albertus Magnus (площадь Альберта Великого) Barbarossaplatz (площадь Барбароссы) Hohenstaufenring (бульвар Гогенштауфенов) Martin Luther Platz (площадь Мартина Лютера) и др. Доподлинный средневековый слой кёльнской топонимики: Apostelnstrasse (улица Апостолов) Augustinerstrasse (улица Августинцев) Hahnenstrasse (Петушиная улица) Holzgasse (Деревянная улица) Krebsgasse (Раковая улица) Kupfergasse (Медная улица) Muehlenbachstrasse (Улица мельничного ручья) Muehlengasse (Мельничная улица) Salzgasse (Соляная улица) Schildergasse (Улица щитников) Stefanstrasse (улица Св. Стефана) и др. XIX-вечный слой кёльнской топонимики: Bismarkstrasse Kaiser-Wilhelm-Ring Moltkestrasse Sedanstrasse и др. XX-вечный слой кёльнской топонимики: Ebertplatz Kennedy Ufer Kyotostrasse Lothringesstrasse Ratenauplatz Tel-Aviv Strasse и др. * * * Кёльнский собор Св. Петра и Св. Марии -- основная достопримеча- тельность города. Это крупнейшая готическая постройка в Германии и одна из крупнейших в Европе. В отличие от некоторых других осо- бо знаменитых соборов, в Кёльнский нет очереди -- и платы за вход тоже нет: не потому, что в собор не рвутся или он не заслуживает внимания, а потому что он -- доподлинный храм Божий. Высота башен собора -- 157,37 м. Собор начали сооружать в 1248 г., достраивали (по старым черте- жам) в 1842-1880 гг. В недостроенном состоянии собор находился около 600 лет, а кёльнцы всё собирались с силами. Наконец, импе- рия помогла им покончить с этим позорным положением дел в городе, и Германия получила достопримечательность европейского уровня. * * * О Кёльне написано много книг: его любят, его постигают, им наслаждаются У кёльнцев даже есть собственный язык. Называется "кёльш" (Koelsch). Очень похож на немецкий. Считается наследником языка франков. В продаже имеется кёльше-немецкий и немецко-кёльшский словарь. Существование кёльша можно объяснить тем, что Кёльн и в Средние был века очень крупным, культурно самодостаточным городом. Кёльнские короли не настоящие, а новозаветские: те самые, что у славянских народов проходят как волхвы, явившиеся почтить новорождённого Иисуса. "Три короля" занимают существенное место в мифе о Кёльне. Настолько существенное, что они представлены даже на городском гербе: три золотые короны в верхней части герба -- это от них. А ещё в Кёльне имеется Улица трёх королей -- Dreikoenigenstrasse. Кёльн -- значительный католический центр в прошлом, а также -- но в меньшей степени -- и в настоящем. В прошлом он был ещё и местом паломничества. Церквей здесь много, и, в отличие, к примеру, от Амстердама, они здесь работают (во всяком случае, обычно открыты). * * * Крепость Кёльн. Многие названия улиц включают в себя слово wall ("вал"). Внешние валы: Bonnerwall Eifelwall Gladbacherwal Krefelderwall Luxemburgwall Neusserwall Oberlaenderwall Venloerwall Vorgebirgswall Zueplicherwall "Средние" валы: Friesenwall Gereonswall Kartaeuserwall Mauritiuswall Pantaleonswall Severinswall Tuermchenswall Рвы: Filzengraben * * * Ломать городские стены -- это было такое поветрие в середине XIX века: в Париже, Вене, Кракове, Кёльне и т. д. Основная причи- на -- в том, что предприимчивым буржуа очень трудно удерживаться от деятельности, когда есть возможность заполучить источник дешё- вого строительного материала и/или подряд на масштабные работы. В ход идут различные аргументы: некрасиво, мрачно, архаично, не модно, потеряло военное значение, в Париже не так. * * * Дорогие сердобольные немцы! Если вы окажете денежную помощь больным африканским детям, эти дети почти непременно поправятся. Вот только есть одна сложность: населения в Африке и без них много больше, чем может выдержать африканская окружающая среда. Из-за этого оно, собственно, и бедствует. Так что вместо помощи больным африканским детям лучше бы вы тратили деньги на то, чтобы научить африканских взрослых меньше рожать. Иначе они, разорив свою большую Африку, разорят потом и нашу маленькую Европу. * * * У немцев есть особое слово для обозначения гомосексуалистов: швули (Schwule, от Schwuele -- похоть). Так вот, Кёльн считается столицей гомосексуалистов в Германии, а в европейском масштабе он тягается по этой части с Амстердамом. Нормальные кёльнцы не то чтобы любят своих швулей, но относятся к ним снисходительно, по- тому что "столичный" статус Кёльна благоприятствует гостиничному и ресторанному бизнесу. Да и "швулям" от этого совсем не плохо. * * * Я ходил по Кёльну и думал о Гитлере. Если бы не он, то есть, не англо-американские бомбардировки, Кёльн мог бы по части архитек- туры тягаться с Веной, а где-о даже чуть-чуть и с Парижем. Но пришёл к власти Гитлер... Впрочем, Первую Мировую войну начали и без него, а она тоже дорого обошлась, хотя и не Кёльну. Какой была бы Европа, каким был бы мир, если бы не две "мировые", а по сути европейские войны, в которых белая раса сокращала сама себя и свои строительные накопления?
Кёльн
Большая Книга Кёльнского собора. Обжигающая готика.
Кёльн, Кёльнский собор
Вид Рейна и церкви Святого Мартина с правой башни Кёльнского собора.
Кёльн, карнавал
Пешеходная улица Хоэ (Hohe Str., "Высокая улица") сразу же после карнавала. Витрины закрыты щитами от карнавалистов. Два карнавалиста справа -- в тюремных робах. Обратим внимание, что робы не такие, как в нацистских концлагерях (те были с вертикальными полосочками).
Кёльн, карнавал
Посткарнавальный синдром. Не намаршировавшиеся за время карнавала домаршировывают в посткарнавальный рабочий день по всяким улицам Кёльна.
Кёльн
Это всё литература о нём, о Кёльне. Попадалась под руку даже книга для слепых о Кёльнском соборе: на азбуке Брайля и с выпуклыми картинками.
Кёльн, компактный город
Вот так надо строить компактный город. Один из множества приёмов.
Кёльн
Рейнский берег Кёльна. Художник Clarkson Stanfield, 1826 (?). Церковь слева вдалеке -- Св. Мартин, церковь справа -- недостроенный Кёльнский собор.
Железный крест
Детская игра "Железный крест" в городском музее Кёльна. На таких вот забавах взрастали настоящие немцы.
Кёльн, три короля
Вот они, кёльнские три короля, а справа -- мать Иисуса Мария. Копии. Подлинники -- в музее города.
Альберт Великий
Саркофаг Святого Альберта Великого в церкви Святого Андрея в Кёльне. Альберт Великий (1193-1280) -- выдающийся теолог и естествовед, "Учитель Церкви", наставник Фомы Аквинского.
Кёльн, герб города
Герб города Кёльна. Три короны -- в честь трёх королей. Надписи на плакате -- на кёльше, кёльнском диалекте.
Кёльн, церковь Святого Гереона
Кёльнская романика. Внутренность церкви Св. Гереона. Церковь -- старейшая в Кёльне. Её строительство началось ещё в IV веке -- при римлянах.
Кёльн, турки
Турецкий плакат в Кёльне: "Женщины! 8 марта на площадь!" "Равенство. Братство. Свобода." "За социализм!" Ой!
Кёльн, кладбище Мелатен
Кладбище Мелатен. Памятник немецким солдатам, погибшим в 1866, 1870-1871 гг.
Кёльн, форт номер 10
Кёльнский форт номер 10.
Кёльн, римская мозаика
Доподлинный римский мозаичный пол, над которым выстроили Римско-германский музей.
Кёльн, мост, Рейн, югендштиль
Башня моста через Рейн. Имперский югендштиль на романской основе.
Кёльн, иудейские древности
Иудейские древности в городском музее Кёльна.
синагога в Кёльне
Действующая кёльнская синагога. Романика. Рядом постоянно находится полицейская машина (в кадр не попала).
Кёльн, еврейское кладбище
Отгороженный еврейский закуток кладбища Мелатен. Входа нет. Выхода тоже.
Кёльн, игральный автомат
Старинный игральный автомат в кёльнской витрине. Кёльн был и есть очень даже разгульный город.
Кёльн, Reichenspergerplatz
Позднее имперское барокко. Здание высшего земельного суда и суда первой инстанции. Площадь Райхеншпергера (Reichenspergerplatz).
Из моего кёльнского дневника: 06.12.2006: О гостинице на Hohestrasse. Стены в фойе на всех этажах, конечно же, завешаны дегенератской мазнёй. Комнатушка такая, что больше половины её по длине и ширине за- нимает двуспальная кровать. До меня в этой комнате обитал мерзкий курильщик, так что запашок стоял ещё тот. Над умывальником мраморная доска. Если моешь лицо, наклонившись над умывальником, то бьёшься теменем об эту доску. Наверное, рас- чёт тут был на немецкий рост, а не на мой, и немцы бьются тут лбами. Когда завтракаешь при "шведском столе", важная задача -- опре- делить, какая еда осталась со вчерашнего дня, а какую положили свежую. Выстиранные вечером носки к утру не высыхают. Отчётливо помню, что в Вене они высыхали. Но я не уверен, что это были те же самые носки. Бесплатно предлагаемая в гостинице карта города -- маленькая и только для его центра. * * * В Кёльне питьевая вода в бутылках почему-то не продаётся. Толь- ко минеральная, а с ней можно нажить себе камни в почках. На чет- вёртый день пребывания я нашёл, наконец, питьевую воду. Но в бу- тылях по 5 л. Но по 99 центов за бутыль. Я был рад неимоверно и решил поскорее сделать запас этих бутылей, пока источник не ис- сяк. Что хорошего в Кёльне по сравнению с Веной: почти нет собачьего дерьма на улицах. В Кёльне мало собак, зато много педиков: это тоже неприятно и опасно. В фойе главного офиса фирмы IDG позанесено ногами и ветром опав- ших листьев, и их не убирают: осень на полу и на коврах (в дека- бре!). Для меня это очень трогательно, что люди так ценят уходя- щую натуру. Самое типичное дерево в Кёльне -- платан. 9 декабря на кёльнс- ких платанах некоторые листья ещё зелёные. 09.12.2006: В двенадцатом часу ночи воет под окнами гостиницы подметальная машина. Очень мило, как же. Я в общем тоже за чистоту, но не та- кими дикими средствами. * * * В магазине продавщица берётся то за хлеб, то за деньги. Олег Себастьян купил такой хлеб и предложил братски поделиться со мною. Я сказал: спасибо, не надо. Обойдусь как-нибудь без немец- кого гепатита и немецких глистов. Преломление хлеба не состоя- лось. 12.12.2006: Что ни морда на рекламном плакате, то обязательно недовыбрита, или с серьгой в ухе, или с какой-нибудь вычурностью в причёске. Просто лицо (с бородой, без бороды -- один чёрт) -- редкость. * * * Полные, рыхлые, вялые, с выражением нездоровья и тупости на лицах. Самая распространённая вывеска на улицах -- "Аптека". * * * По-прежнему не могу избавиться от подозрения, что на "шведс- ком столе" в гостинице подкладывают (подмешивают) сегодняшнее к вчерашнему. Я стараюсь выбирать сегодняшнее, но ведь не все- гда легко распознать. * * * Большой магазин одежды. Никакого деления на секции по виду товара: всё продают везде. На каждом этаже -- обувь, рубашки, сумки и пр. Быть может, расчёт на то, что покупатель оказывается вынужден обшаривать всё подряд и поэтому, возможно, приобретёт даже не то, за чем пришёл. А ещё я думаю, что бессистемность на прилавках способствует беспорядку в голове, и клиент становится более податливым и охотнее берёт всякую ерунду, которая не только не нужна ему, но ещё и плохого качества. 03.02.2007: Гомосексуалисты называются по-немецки швулями (schwulen). В нынешней Германии они зачастую бреют головы наголо и цепляют на уши серёжки. Может быть, для того швули бреют себе головы, чтобы дискредитировать собой "бритоголовых" -- швулененавистников. 11.03.2007: Какие к чертям путевые заметки?! Всюду одно и то же: расово чуждые иммигранты, китайские туристы с фотоаппаратами и кинока- мерами (осваивающиеся в будущих владениях), китайско-турецкий ширпотреб в турецко-китайских магазинчиках, грязь, разрушение памятников архитектуры, непотребство в церквях, абсурдизм в литературе, дегенеративная живопись, дегенеративная скульптура, вакханалия бессмысленого потребления, либеральная демагогия, огромные собаки без намордников, собачье дерьмо на тротуарах, изуродованные деревья, граффити, маразматики, бомжи, попрошайки, инвалиды на костылях и в колясках, шлюхи, голые телеса и чёрные физиономии на рекламных плакатах, крикливые чернявые детишки под ногами, автомобильная вонь, McDonalds, Swarovski, Bulgari, Че Гевара, постмодернистские бородёнки, пирсинг, татуировки, пустые глазёнки умственно недоразвитых. Одним словом, деградация. Чтобы не замечать этого, надо быть таким же вырожденцем. Если попада- ются какие-то местные нюансы, это либо остатки Старой Европы ("уходящая натура"), либо различия в степени деградации. Жить там можно, но не нужно. Куда ты мчишься, Европа? Нет ответа. Не знает она, куда мчится. А если узнает вдруг, её от ужаса кондрашка хватит. Где вы, националистические недобитки? Куда вы попрятались от турок, китайцев и негров?

Возврат на главную страницу             Александр Бурьяк / Кёльн - город трёх королей