Александр Бурьяк

По Голландии

bouriac@yahoo.com Другие поездки На главную страницу
(Всё, что я думал о Голландии, но долго не решался сказать...) Чтобы сложилось правильное и ёмкое представление о стране, надо увидеть её, будучи в подходящем для этого настроении, а не в произвольный отрезок времени. Вдобавок страна в это время должна находиться не в худшем из своих состояний. Это надо особенно учитывать, если имеешь дело с Голландией, потому что она очень уж специфическая. Прежде всего, Голландия -- страна мокрая: непросыхающие лужи, вечновлажные поля, полноводные осушительные каналы, дождь почти каждый день. Голландцы постоянно озабочены проблемой избавления от излишков воды -- в почве, в подвалах, на одежде. Есть в Голландии ещё и леса, есть и горная провинция Лимбург (правда, тамошние горы -- это скорее холмы, но чтобы спастись при очередном Всемирном Потопе, их высоты, возможно, и хватит). Для голландцев характерно тёплое отношение к евреям, гомосек- суалистам и наркоманам. Зато голландцы, наверное, не любят нем- цев. К такому выводу приводит то обстоятельство, что в качестве иностранного языка голландцы предпочитают не немецкий, а английский. Уличные надписи в Голландии -- исключительно на голландском языке, но при этом в стране ошивается огромная масса иностранцев, по преимуществу африканцев и азиатов. * * * Названия "Голландия" и "Нидерланды" воспринимаются как очень разные, но на самом деле это варианты одного и того же. Если смотреть с позиции немецкого языка, то получаем Land с эпитетом. Между тем "hohl" и "nieder" имеют один и тот же смысл: что-то низменное низинное. В общем, Низинная страна. * * * Напрашивается сравнение Голландии с Бельгией: 1. Обе страны -- королевства. 2. Обе -- маленькие. 3. Обе имеют доступ к морю. 4. В каждой есть свой город с многочисленными каналами: Амстердам в Голландии, Брюгге в Бельгии. 5. В обеих разговаривают на голландском языке. В Бельгии, правда, ещё и на французском. Золотой век Голландии -- XVII, золотой век Бельгии -- XIX (раньше её попросту не было). Есть много сходства в том, как греки (а ранее -- финикийцы) осваивали Средиземноморье, и тем, как много позже голландцы осва- ивали мир: занимали малые прибрежные зоны в ключевых местах, строили укрепления, вели торговлю, заводили себе рабов. * * * Голландцы добросовестно несли по планете знамя бремя белых в течение нескольких столетий. В Амстердаме местами ещё гордое имперское прошлое голландского народа. В анамнезе у голландцев -- Капская область, голландская Вест-Индия, остров Цейлон, Мальдивы, Гвиана (теперь Суринам), Пуэрто-Рико, Тобаго, даже Нью-Йорк ("Новый Амстердам") * * * Голландия -- Страна Победившей Педерастии. Увы, увы. Пишу это с болью в сердце, без тени злорадства. Неплохая же была в общем держава, да и теперь ещё есть что приличного в ней посмотреть. Но неприличного как-то всё больше. В движении Европы по пути мораль- ного и физического вырождения Голландия выступает поводырём. И есть ведь высшая справедливость и символичность в том, что волны грядущего Всемирного Потопа (следствия глобального изменения климата) зальют в первую очередь Голландию -- за все её содомские и гоморрские грехи. В общем и целом Голландия -- передовая страна на пути глобаль- ного регресса (морального и физического). В то же время это стра- на с большими заслугами перед человечеством вообще и белой расой в частности, а особенно перед истинно русскими людьми: приютила в своё время Петра I Романова и преподала ему основы плотницкого ремесла, уважение к простому труду, вкус к чистоте, красоте, порядку и табакокурению. Опять же, один из величайших городов мира -- Санкт-Петербург с его каналами и дубовыми сваями -- строился под впечатлением от Амстердама. * * * Один знакомый тюркский националист из Киева, любящий сгущать краски: "Голландия 'нехорошо себя вела' в 1940-1944 годах. куча гол- ландцев вступила в СС, а сопротивления почти и не было. Из-за этого американцы и англичане зимой 1944 года разбомбили все пути подвоза, устроив голландцам настоящий голодомор, когда они мерли от голода. В историю это вошло как хонгервинтер или зварте винтер (голодная зима или черная зима). Потом с приходом английских освободителей начались процессы над коллаборационистами - а их было почти все население. (О том, что представляло собой голландское сопротивление, можно получить представление из фильма 'Черная книга'). Если бы не личное вмешательство королевы, там прошли бы репрессии на уровне тов. Сталина. А так - обошлись насильственной языковой реформой 1946 года, в ходе которой голландский язык был 'дегерманизирован', чтобы сделать его более далеким от немецкого языка, диалектом которого он по сути и является."
<
Голландия, велосипеды Кусочек огромной темы "Голландия и велосипеды". Велостоянка в районе железнодорожного вокзала.
<
Голландия, велотакси Типичное велотакси в Амстердаме на типичном мосту.
<
Голландия, архитектура Типичная голландская погода, типичная голландская архитектура. Где-то в Амстердаме.
<
Голландия, архитектура Амстердам прекрасен своей плотно натыканной разнообразной архитектурной мелочью.
<
укрепления Маастрихта Голландия фортифицированная. Замшелые укрепления города Маастрихта. В своё время они устояли под натиском маршала д'Артаньяна.
<
Маастрихт Настенные следы прежней боевитости голландцев. Барочный милитаристский декорум какого-то здания в Маастрихте. Война по-своему прекрасна в отдельных своих проявлениях.

О голландском языке.

По степени сходства голландский язык находится не между англий- ским и немецким языками, а чуть в стороне от соединяющего их от- резка. Связь между этими тремя языками лучше изображать низеньким треугольником, вершина которого соответствует голландскому языку, а концы основания -- немецкому и английскому. Уточнить соотноше- ние сторон треугольника затруднительно. Некоторые слова и выражения голландского языка: Dank U - Thank You eerste - первый eeuw - век Ik - я helft - половина klein - малый mijn - мой muur - стена stad - город straat - улица (ср. нем. Strasse, англ. street) vriend - друг wal - вал .................... ....................

Возврат на главную страницу            Александр Бурьяк / По Голландии