На местности у меня сложилось впечатление, что в слове Pattaya
сами тайцы ставят ударение на последний слог. Что это слово озна-
чает, им тоже толком не известно.
Я бы не назвал Паттайю "жемчужиной" или чем-то в этом роде, но
посмотреть помимо (пре)красных девиц здесь есть что, тем более что
она большая. Трёх дней на Паттайю мало. Полагаю, пять-семь дней --
самое то. Я приехал сюда после потрясающей недели в Бангкоке, но
Паттайя не показалась мне совсем уж лишь бы чем.
Зачем нормальные путешественники летают в Таиланд? В первую
очередь, наверное, за тайскостью. Так вот, в Паттайе её хватает --
несмотря на заточку этого города под приезжих остолопов пляжно-
барного типа и под неприлично озабоченных. Я тоже видал много что
похлеще этой Паттайи, но приморский вариант тайскости надо искать
в ТАКИХ местах, а не в Аюттхаях.
Никакой КРУПНОЙ совеобразной достопримечательности в Паттайе
нету -- если не считать новостроенного храма Истины (но ему бы
ещё постоять по крайней мере лет 200, а лучше 700).
Но лично для меня вполне информативен и, скажем, паттайский
торговый центр "Terminal 21": я считаю, что тайцы довольно-таки
самовыразились через его оформление, и их можно по нему изучать.
* * *
До Храма Истины я не дотащился, хотя и устремился было туда.
Насколько я понял, общественным транспортом до него не добраться.
Проехав полдороги, я продолжил движение в пешем порядке, стал цеп-
ляться за разные попутные объекты (концептуалистый "Terminal 21"
и т. п.), потом ноги стали заявлять своё довольно твёрдое "нет"
(шёл последний день насыщенной поездки), вдобавок храм этот ново-
строенный, а я предпочитаю обшарпанное, подсознание нашёптывало
"[там дорогие билеты] на фиг тебе это сдалось...", так что я в
конце концов выбрал прогулку берегом в обратную сторону: оставил
себе дополнительный повод приехать ещё раз в Паттайю.
* * *
Читал я про Паттайю [гадости] нехорошее, типа вот этого:
"Если у вас есть 2 недели отпуска и вы хотите отдохнуть на кра-
сивых пляжах, познакомиться с местной культурой и поесть вкусной
еды - обходите это место стороной! Паттайя - самый популярный го-
род-курорт в Королевстве Таиланд. Хотя сам король ненавидит этот
город за его распущенность и даже приказал не отмечать его госу-
дарственных картах. Иначе говоря, для него этого города просто не
существует."
"Паттайю ЗАПОЛОНИЛИ РУССКИЕ. Причём я говорю не только о турис-
тах! Масса русских ежегодно едет сюда на ПМЖ. Пожилые приезжают в
Паттайю и живут тут на свою российскую пенсию, молодёжь работает
экскурсоводами, фотографами или риэлторами. Причём работать экс-
курсоводами запрещено, это преследуется законом. Официально рос-
сияне числятся в фирмах переводчиками...
В пригороде Паттайи есть целые русские кварталы, с детскими са-
дами, школами и даже православная церковь(!). На паттайском теле-
видении транслируется местный русский канал, по которому, к при-
меру, можно узнать про 'клинику доктора Николая' или о том, что в
честь 9 мая местная община опять привезла в Паттаю ветеранов из
России."
Русские церкви, русня на каждом шагу и борщи в меню забегаловок
-- разумеется, совсем не то, чего мы ждём от поездки в Таиланд,
довольно дорогой и напряжной.
* * *
Общественный транспорт в этом городе -- пикапы, в крытом кузове
которых установлены диванчики вдоль бортов. Эти пассажирские пи-
капы называются сонгтео (ongthaew).
Маршруты сонгтео таинственные, расписания движения нет, оста-
новки не обозначены (точнее, они отсутствуют вовсе), но система
работает. Более того, лично я уже нахожу её очень удобной.
Останавливаете сонгтео (ну, хватаете за бампер или просто маше-
те рукой), забитаетесь в кузов (или стоите на подножке) и потом
радуетесь жизни и стараетесь распознать место, в котором вам всё-
таки выходить. Чтобы выйти из сонгтео, нажимаетете в кузове кно-
почку (их там несколько), потом торопитесь к водителю и вручаете
ему через боковое окно кабины свои драгоценные 10 батов.
Как ездить в Паттайе вдоль моря. Я вам не скажу за всю Паттайю
(она таки не маленькая), но в моём районе дело выглядит так. По
набережной движение -- в одну сторону: на юг. По улице, проходя-
щей чуть восточнее (она тут называется "Вторая улица"), -- движе-
ние в протовоположную сторону: на север. Получается езда по кру-
гу, так что нет необходимости спрашивать [по ком звонит коло-
кол], а куда ваш сонгтео направляется?
Поворот сонгтео с набережной улицы для выезда на Вторую улицу
-- перед знаменитой Walking Street (здесь надо выходить, чтобы
попасть в порт и, может, поплыть оттуда на остров Ларн). Поворот
со Второй улицы для выезда на набережную -- возле торгового цент-
ра "Terminal 21" (признак этого центра: большой белый пассажирс-
кий самолёт, который как бы взлетает).
* * *
В Happy Hostel я жил в отдельном минималистском номерочке 506
-- и чувствовал себя более-менее happy. Правда, с раскладочными
местами была, как обычно, напряжёнка. Зато имелся холодильник.
На стенке даже висел маленький сейф, но я его использовал только
в качестве полки (наверняка он бывает кстати тем, кто отправляют-
ся на массаж; ну, или на "массаж"). А вот включить телевизор мне
не удалось, но мне и без него хватало информационной нагрузки.
(Кстати, подозреваю, что некоторые владельцы дешёвых отелей
осознанно вешают в номерах поломанные телевизоры: номера выглядят
солидно, а если клиент начинает ныть по телевизионному поводу,
то, так и быть, неисправный аппарат заменяют ему на функционирую-
щий.)
Меня запугали рассказами про тараканов, москитов и -- главное
-- кровососущих клопов в паттайских отелях, но лично я ничего
такого в Happy Hostel не видел, хотя и бдел.
В описании номера было сказано, что он без окна, и я заранее
радовался: как же, защита от уличного шума. Реальность оказалась
чуть сложнее: окно -- небольшое -- там имеется, но выходит в ко-
ридорчик. Коридоры этажа отгорожены от улицы так себе, шум в но-
мер таки проникает -- и через закрытое окошко, и через закрытую
дверь -- но он небольшой, терпимый даже для меня: я спал там в
основном без шумозащитных наушников. С 3 часов ночи до 7 часов
утра район отеля тихий, а в остальное время мотоциклетные долба-
нутики так и шныряют, пусть и не совсем под окнами, но ревучести
у них хватает.
Шумных соседей не было: ни криков, ни драк. Курильщики как-то
тоже не сильно докучали.
Номер устроен так, что с трёх сторон у него коридоры, с четвёр-
той лестница, но ею мало кто пользовался (есть лифт). Так что
доставать меня мог только сосед сверху, но он, наверное, был мое-
го типа: тихий уравновешенный человек, старающийся никому не быть
в тягость.
В номере -- хорошая репродукция картины: Огюст Кот (Cot) ["По-
хищение сабинянки"] "Буря". Не какая-нибудь абстракционистская
мазня.
Идите вы на фиг со своими "люксами" и 5-звёздочными отелями: не
путайте комфорт и роскошь. И я очень не жалую человечков, которые
своими излишествами ложатся особо большим грузом на нашу драго-
ценную окружающую среду, на цветочки и лесочки. А ещё меня напря-
гает в дорогих отелях необходимость решать вопрос, кому я должен
давать "на чай". Ну не люблю я "на чай давать". Так вот, в "хос-
телях" хотя бы ясно, что "чая" не будет.
У Happy Hostel 6 этажей. 4-й, 5-й и 6-й этажи -- гостиничные,
2-й и 3-й -- хостельные. На 1-м этаже есть кухонная зонка и даже
бассейн. Кто-то даже похвастался в интернете, что видел, как в
этом бассейне меняли воду.
Насколько я понял Паттайю, расположение хостеля неплохое. В 10
минутах ходьбы от него в сторону моря -- Большой базар. Наискосок
от базара -- огромный торговый центр. Шоппинг там роскошнейший
(только зачем он сдался, если квартира уже забита барахлом; если
всяких там штанов и рубашек запасено уже лет на 20, как мини-
мум?).
Как добраться до хостеля в первый раз: ехать из Бангкока на
мини-басе с автобусной станции Ekkamai (она рядом с одноимённой
остановкой "метро"), оплатить проезд до "Pattaya Beach", выйти
в середине "полумесяца", образуемого берегом между Храмом Истины
на севере и портом на юге (мини бас едет по набережной, останав-
ливается там, где попросят. Далее чесать по улице Паттайской
(Паттайя Кланг) в глубину суши и свернуть направо на третьем пе-
рекрёстке (на втором было бы ближе и чуть короче, но тогда допол-
нительный поворот). Я допёр от берега пешком, часто останавлива-
ясь для фотосъёмки. Мне помог с маршрутом добрый охранник на ав-
тостоянке (тайцы -- душки): заметив моё гадание над печатной де-
бильной схемой, добытой в интернете, он построил мне путь и поз-
волил сфотографировать оный с экрана своего телефона.
Happy Hostel -- третий дом по правой стороне переулка, если
что. Фойе ничем не отгорожено от переулка и остаётся таким день
и ночь: тут тепло, доверительно и безопасно, как, может, было бы
и у нас в светлом коммунистическом будущем.
Девушка на reception была всегда одна и та же, держалась суро-
во, но я бы при таких переработках тоже не сиял улыбками. На
прощание, когда я искренне, выразительно и не совсем кратко по-
хвалил Happy Hostel, она всё-таки улыбнулась, ооо!
* * *
Встретил я 70-летнюю (ну, по виду) парочку (муж и жена) больших
любителей Паттайи. Русские из Юрмалы. Живут тут уже несколько
лет, на пенсию. Крепыши: когда я взбирался с ними на гору, я едва
поспевал. Проговорились, что состоят в секте свидетелей Иеговы,
но меня завербовать напрямую не пытались, только были подозри-
тельно любены. Показывали мне на холмах, что возле порта, всякие
цветочки и статую адмирала Krom Luang Jumbom Khet Udomsak.
* * *
Адмирал Krom Luang Jumbom Khet Udomsak, он же принц Jumbom,
прежде Его Королевское Высочество принц Abhakara Kiartiwongse,
известен своим огромным вкладом в создание Королевского тайско-
го флота. Родился 19 декабря 1880 г. в Большом Дворце, был 28-м
ребёнком короля Рамы V. Его мать -- Chao Chom Manda Mode из
семьи Bunnag. Был прирождённым навигатором. Его способность к
морскому делу проявилась во время первого путешествия короля
Рамы V в Европу: от Цейлона до Европы принц вёл королевский
корабль. Потом, в 1920 году, принц привёл из Европы новый корабль
"Phra Ruang" (= "Сияющий"), построенный для сиамского флота. (По
материалам памятной доск, что возле памятника адмиралу.)
Своими достижениями адмирал меня не удивил: будь и я принцем,
у меня были бы наверняка не меньшие.
* * *
Из Википедии:
"На территории Паттайи находится 13 буддистских храмов, 3 мона-
стыря, 7 мечетей и несколько церквей других религий. Имеются две
православные церкви: Храм Всех Святых и Храм Покрова Пресвятой
Богородицы."
Лично я видел -- на расстоянии -- только один храмик (он был
буддистский), на холмах в районе района Джомтьен. Подойти я не
смог, поскольку был не один. Это к тому, что для попадания в хоть
какой-нибудь храм в Паттайе надо специально разведывать, а где же
он примостился. Сами по себе они тут на пути не попадаются, золо-
чёными пагодами, минаретами и куполами-луковками издалека не от-
свечивают.

Паттайя местами довольно-таки заточена под русичей. Нет бы ещё и назвать
ресторан, скажем, сразу "Садко" или "Яр".

Западоидские старопёры припираются в Паттайю пялиться на полуголых девиц
и сидят тут шпалерами.

Улица Паттайя Кланг. Очень таиландистая. Мой район. В прекрасный первый же вечер.
Мне нравится тут ВСЁ.

Летучий петушиный отряд. Я в жизни такого не видел. Педерасты, что ли?
Или просто местные холостяки? Ой, неужели в отпуск приехали?
От Паттайи можно ожидать всякого.

Паттайский пляж 9 декабря 2025 года. Популярным я бы его не назвал.

Walking Street в Паттайе. Вполне приличный дневной вид.
Мулен руж ("красная мельница") - копия парижской (я уже проверял).

Изобретательность юго-восточных азиатов приводит меня в восторг.
По-хорошему всякие такие удобства должны предусматриваться уже при проектировании.

На холмах в районе порта.

К деликатному вопросу, шарахаются ли - в Таиланде - буддистские монахи
от женщин, а женщины - от буддистских монахов. Я очень боюсь ошибиться,
но по-моему, у них мир да любовь.

Райончик с застройкой под Голландию, что ли. Чуть юго-восточнее порта,
сразу за холмами. Эта лагунка замкнутая, и лодки в ней - хм, декоративные.

В Паттайе крепенькие массажистки будут подстерегать вас здесь и там.
Если честно, я их боюсь: навалятся дружно, заломят и руки, и цену.
И обратим внимание, что обувь оставляется перед заведением.

Обычная тайская женская рубашка. Приезжайте, будет ваша.

Вечер на рейде в Паттайе. На холмиках парк. За холмиками - район Джомтьен.
Помимо этих холмиков никаких возвышенностей в Паттайе нет.

Возле суперского торгового центра "Terminal 21", культивирующего тему аэропорта
и дальних стран.

Иногда я как-то особенно остро чувствую, что был рождён
для высокого полёта, а не для сплошного пролёта.
Возле суперского торгового центра "Terminal 21".

Пардон, конечно, но это выполненный в японском стиле мужской туалет
в суперском торговом центре "Terminal 21". Чтоб я так жил [вечно].

Пейзажное не совсем лишь бы что в Паттайе.

Моя попытка сделать особо хороший снимок.

Минималистка-рекордистка. У неё тут жаровенка, на которой печётся
на продажу какой-то морепродукт. По-моему, складной стульчик всё же
не помешал бы в комплекте. Но даме, разумеется, виднее.

На улице Soi 6.

(Пат)тайская забегаловочка - не под крышей даже, а под зонтами.
Я тут отведал курицы с рисом.
Возврат на главную страницу Александр Бурьяк / Паттайя как много что